En tant que porte-parole en matière de renouvellement démocratique je constate
que le gouvernement conservateur — qui est réticent et refuse
constamment de tenir des consultations en bonne et due forme au sujet des projets de loi, lui qui dit qu'il tient des consultations, alors que
dans les faits il s'agit de simples séances d'information dans le cadre desquelles il se contente de fournir des renseignements, à prendre ou à laisser, aux gens — a encore une fois retardé une
...[+++] mesure législative indispensable.
