Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consentement royal

Traduction de «consentement royal était » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il a dit, je crois, qu'il ne parlait pas au nom du gouvernement en affirmant qu'il serait surpris si le consentement royal était donné.

I believe he said that he was not speaking for the government when he said he would be surprised if Royal Consent were given.


Selon TNT, le transfert vers le compte séquestre qui a été opéré par les autorités britanniques sert de garantie pour la fiducie de pension qui offrirait à Royal Mail l’avantage de pouvoir combler son déficit sur une période de financement plus longue et d’utiliser ses propres fonds pour renforcer son activité. Si Royal Mail avait dû financer le déficit directement, elle aurait dû subir, selon que l’obligation de pension dans le bilan aurait déjà reflété un tel déficit ou non, une perte et une réduction substantielle de ses fonds propres, ainsi qu’une réduction de fonds, ce qui est peut-être plus important encore. Dans des conditions de ...[+++]

According to TNT, the transfer into the escrow account by the UK authorities acts as a guarantee towards the pension trust, of which the benefit to Royal Mail would be that it is able to recover the deficit over a longer funding period and to use their own funds to strengthen their business. If Royal Mail had had to fund the deficit at once, depending on whether the pension liability in the balance sheet would already have reflected such deficit, they would have been confronted with a substantial loss and reduction of equity and, perhaps more importantly, a reduction of funds. In normal market conditions, if a company needs funds, it can ...[+++]


Nous avons dit que le consentement royal était nécessaire et que le Conseil privé, en la personne du sénateur Boudreau, avait donné le consentement royal.

We said a Royal Consent was needed and the Privy Council, in the person of Senator Boudreau, gave the Royal Consent.


Le sénateur Joyal a abordé la question dans le cadre d'un rappel au Règlement visant à déterminer si le consentement royal était nécessaire.

Senator Joyal raised the question on a point of order as to whether a Royal Consent was required.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En cherchant à régler la question, j'ai constaté qu'il était plus difficile que je ne l'aurais cru de voir jusqu'où va la prérogative royale laquelle, si elle est altérée par un projet de loi, nécessite un consentement royal.

As I have tried to come to grips with the issue, I have found it more difficult than I had anticipated to identify the scope of the Royal Prerogative that might require the signification of Royal Consent when it is to be affected by a bill.


En cherchant à régler la question, j'ai constaté qu'il était plus difficile que je ne l'aurais cru de voir jusqu'où va la prérogative royale laquelle, si elle est altérée par un projet de loi, nécessite un consentement royal.

As I have tried to come to grips with the issue, I have found it more difficult than I had anticipated to identify the scope of the royal prerogative that might require the signification of royal consent when it is to be affected by a bill.




D'autres ont cherché : consentement royal     consentement royal était     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

consentement royal était ->

Date index: 2023-12-06
w