Vertaling van "conseiller environnemental " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bureau-conseil environnemental
environmental consultancy firm

Conseil économique, social et environnemental
Economic, Social and Environmental Council | ESEC [Abbr.]

coût environnemental [ coût de diagnostic environnemental | coût de protection de l’environnement | coût pour l'environnement | dépenses de protection de l’environnement ]
environmental cost [ environmental appraisal cost | environmental prevention cost | environmental protection cost | environmental protection expenditure | EPE ]

facteur de risque environnemental
Environmental risk factor

capteur environnemental
Environmental sensor

risque environnemental
Environmental hazard

dégradation de l'environnement [ dégât environnemental | dommage écologique | dommage environnemental | préjudice écologique ]
degradation of the environment [ damage to the environment | deterioration of the environment | environmental damage | environmental degradation | environmental harm | harm to the environment | environmental accident(GEMET) | environmental damage(UNBIS) ]

surveillance de l'environnement [ audit environnemental | contrôle de l'environnement | éco-audit | EMAS | information sur la pollution | inspection environnementale | surveillance de la pollution | système de management environnemental et d'audit ]
environmental monitoring [ EMAS | environmental inspection | environmental surveillance | environmental watch | EU Eco-Management and Audit Scheme | monitoring of pollution | Environmental audit(STW) ]

éco-réfugié | migrant environnemental | réfugié écologique | réfugié environnemental
eco-refugee | environmental migrant | environmental refugee

Règlement (CEE) no 1836/93 du Conseil, du 29 juin 1993, permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit
Council Regulation (EEC) No 1836/93 of 29 June 1993 allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Du Grand Conseil des Cris: Romeo Saganash, Directeur, Relations Québec; Jeff Quaile, Analyste environnemental; Robert Epstein, conseiller.
From the Grand Council of the Crees: Romeo Saganash, Director, Quebec Relations; Jeff Quaile, Environment Analyst; Robert Epstein, Advisor.

Ce dernier indique qu'Environnement Canada ou le Conseil du Trésor seraient les candidats les plus appropriés: Environnement Canada, si vous y voyez essentiellement un problème environnemental, ou le Conseil du Trésor, si vous y voyez un problème de gestion des biens immobiliers.
The report indicates that Environment Canada or Treasury Board would be candidates: Environment Canada if you view it essentially as an environmental problem, Treasury Board if you view it as a real property management problem.

la participation aux systèmes de management environnemental et d'audit de l'Union tels que ceux qui sont établis par le règlement (CE) n° 761/2001 du Parlement européen et du Conseil du 19 mars 2001 permettant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS) ou la participation à des systèmes nationaux reconnus de management environnemental ;
(b) the participation in the Union eco–management and audit schemes such as those established by Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 allowing voluntary participation by organisations in a Community eco–management and audit scheme (EMAS) or participation in nationally recognised environmental management schemes;

(c) la participation de l'exploitant au système de management environnemental et d'audit (EMAS) mis en place par l'Union, conformément au règlement (CE) n° 1221/2009 du Parlement européen et du Conseil ou à un système de management environnemental équivalent reconnu.
(c) participation of the operator in the Union eco-management and audit scheme (EMAS), pursuant to Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council or in a recognised equivalent environmental management system.

− (EN) Je pense que cette déclaration fait partie des conclusions du Conseil environnemental de début mars.
− I think it is in the conclusions of the Environment Council in early March.

Le texte concerné a été joint aux conclusions du Conseil environnemental du 2 mars 2009.
The relevant text is included in the Environment Council conclusions of 2 March 2009.

Elle va, de même que pour Natura 2000, à l’encontre de la volonté des peuples, comme l’a précisé la France au Conseil environnemental de juin 2003.
As in the case of Natura 2000, they are contrary to the will of the people, as France pointed out at the Environmental Council in June 2003.

Ils ont dû se battre pour le faire reconnaître, y compris les membres du conseil de bande. Ils m'ont demandé mon aide parce que le Conseil de la conservation connaît bien le processus environnemental.
They had to fight hard, including members of the band council, to get this acknowledged, asking for my assistance on this, because of the knowledge the Conservation Council has of the environmental process.

Le directeur exécutif du Conseil canadien des ressources humaines dans le secteur environnemental a déclaré que grâce à la nouvelle stratégie d'assurance-emploi, on pouvait, avec l'aide des conseils sectoriels canadiens, aider les Canadiens à trouver et garder des emplois.
The executive director of the Canadian Council for Human Resources in the environmental industry has said the new employment insurance strategy working with the national sectorial council has the potential to help Canadians find and keep jobs.

LE SYSTEME DE MANAGEMENT ENVIRONNEMENTAL ET D'AUDIT Historique Le Conseil européen a adopté le 29 juin 1993, sur proposition de la Commission européenne, un règlement permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit.
A European environmental management standard is under preparation and is expected to be ready by mid-1996. Contact: Jesper Jorgensen, tel. 296 86 97 Lone Mikkelsen, tel. 296 05 67 THE ECO-MANAGEMENT AND AUDIT SCHEME Background On 29th of June 1993 the European Council adopted a Regulation proposed by European Commission allowing voluntary participation, by companies, in the industrial sector, in a Community Eco-management and audit scheme.