Traduction de «conseil restait jusqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Rapport du conseiller en éthique sur les activités du Bureau du conseiller en éthique jusqu'au ...
The Report of the Ethics Counsellor on the Activities of the Office of the Ethics Counsellor to ---

Programme global de développement scientifique et technique des pays membres du Conseil d'assistance économique mutuelle jusqu'à l'an 2000
Comprehensive Programme to Promote the Scientific and Technological Progress of the Member Countries of the Council for Mutual Economic Assistance up to the Year 2000

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Autrefois, les questions adressées au Conseil commençaient après 21 heures et, comme dans un rêve, le Conseil restait jusqu’au lendemain.
Questions to the Council used to begin after 9 p.m, and that worked like a dream, with the Council staying until the following day.

L’heure des questions au Conseil commençait autrefois à 21 heures et le Conseil restait avec nous jusqu’à 22h30.
Question Time with the Council used to begin at 9 p.m., and the Council was with us until half past ten.

Le Conseil a noté que le nombre de cas avérés ou suspects dans l'UE restait limité et que ces cas avaient été isolés et traités efficacement, ce qui a permis d'éviter jusqu'à présent toute propagation secondaire de l'infection.
The Council noted that the number of confirmed or suspected cases in the EU remains limited , and that such cases have been effectively isolated and treated, thus so far avoiding any secondary spread of infection.