Dans ses conclusions du 17 novembre 2009, le Conseil «Relations extérieures»[2] a approuvé cette communication et invité la Commission à présenter, pour la fin de 2010, une feuille de route en vue de la mise en place du CISE, étape par étape.
In its conclusions of 17 November 2009, the External Relations Council[2] endorsed the above Communication, requesting the Commission to present by end 2010 a step by step roadmap to establish the CISE.