Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil d'Adoption du Canada

Traduction de «conseil puisse adopter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
On trouvera à l'addendum 1 du présent document des informations concernant les délibérations législatives du Conseil, les autres délibérations du Conseil ouvertes au public, ainsi que les débats publics. | On trouvera à l'addendum 1 du présent procès-verbal des informations relatives à l'adoption définitive des actes du Conseil qui peuvent être rendues publiques.

Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes. | Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.


Les documents dont la référence est mentionnée sont accessibles sur le site internet du Conseil [http ...]

Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site ( [http ...]


adoption des délibérations du Conseil qui requièrent l'unanimité

adoption by the Council of acts which require unanimity


Conseil d'Adoption du Canada

Adoption Council of Canada


Statut du Conseil de l'Europe avec amendements et textes de caractère statutaire adoptés en mai et en août 1951

Statute of the Council of Europe Incorporating Amendments and Texts of Statutory Character Adopted in May and August 1951


Le Secrétariat du Conseil du Trésor adopte une approche qui simplifie la vie dans la fonction publique

New approach at Treasury Board Secretariat aims to simplify life in the public service
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour la première fois, en vertu du traité de Lisbonne, l'approbation du Parlement est nécessaire pour que le Conseil puisse adopter ce règlement.

For the first time, under the Lisbon Treaty, the consent of the Parliament is required for the Council to adopt this Regulation.


En effet, la procédure d'approbation prévoit que le Parlement doit approuver la proposition pour que le Conseil puisse adopter l'acte final (à l'unanimité).

Under the consent procedure Parliament would have to approve the proposal before the Council can adopt the final act (by unanimity).


Il est donc trop tôt pour que le Conseil puisse adopter une position spécifique quant à la manière dont les perspectives budgétaires devraient refléter ces leçons.

It is therefore too early for the Council to take a specific position on how exactly they should reflect these lessons.


La Commission souhaite un examen rapide des propositions afin que le Conseil puisse adopter sans tarder la proposition de refonte du règlement double usage et demande que des mesures soient prises dans les autres domaines non couverts par des propositions réglementaires.

The Commission calls for a speedy examination of the proposals so that the Council adopts promptly the proposal for recast of the Dual Use Regulation and for action to be taken in the other areas for which no regulatory proposals have been made.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil a bien évidemment engagé la procédure d’urgence et a demandé au Parlement européen de rendre son avis lors de la mini session de novembre, de façon à ce que le Conseil puisse adopter la directive sur la grippe aviaire en décembre 2005.

The Council has of course activated the urgency procedure and requested the European Parliament to give its Opinion at its mini session in November, so that the Council can still adopt the Directive on avian influenza in December 2005.


(h) l'établissement de sept objectifs stratégiques actualisés, afin que le Conseil puisse adopter un Plan d'action révisé/feuille de route de l'Union européenne contre le terrorisme, et fasse rapport au Conseil européen de juin 2004.

(h) establishing seven strategic objectives for implementation so that the Council might conclude the adoption of a revised EU anti-terrorism Action Plan/Work Programme and report on it to the European Council of June 2004.


Le but de la présente communication est de favoriser un débat global entre les institutions de l'UE, les États membres, les partenaires sociaux et d'autres parties intéressées, de manière à ce que le Conseil européen puisse adopter, avant la fin de 2007, une série de principes communs sur la flexicurité.

The purpose of this Communication is to facilitate a comprehensive debate between EU institutions, Member States, social partners and other stakeholders, so that the European Council may adopt, by the end of 2007, a set of common principles of flexicurity.


Reprenant une idée qui figurait déjà dans les conclusions du Conseil européen des 25 et 26 mars 2004, le programme de La Haye a invité la Commission à présenter des propositions « en vue d’intensifier l’échange d’informations issues des registres nationaux des condamnations et déchéances, notamment celles concernant les délinquants sexuels, afin que le Conseil puisse les adopter pour la fin 2005 ».

Taking up an idea already formulated in the conclusions of the European Council of 25 and 26 March 2004, the Hague Programme calls on the Commission to “present its proposals on enhancing the exchange of information from national records of convictions and disqualifications, in particular of sex offenders, with a view to its adoption by the Council by the end of 2005”.


La Commission présente une proposition en temps utile pour que le Conseil, statuant à l'unanimité, puisse adopter ladite directive avant le 31 décembre 1992.

The Commission shall make such a proposal in time for its adoption by the Council, acting unanimously, before 31 December 1992.


Par souci de transparence et pour que le Conseil puisse suivre l'évolution du dossier, les États membres l'informeront dès que possible des mesures qui se révéleront nécessaires ainsi que de leur adoption.

For reasons of transparency and in order for the Council to monitor developments, Member States shall notify the Council as soon as possible of necessary measures to be taken and of their adoption.




D'autres ont cherché : conseil d'adoption du canada     conseil puisse adopter     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

conseil puisse adopter ->

Date index: 2025-06-03
w