Traduction de «conseil général choice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

accord entre le Conseil de l'Union européenne et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du secrétariat général du Conseil | Accord entre le Conseil des Communautés européennes et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil
Agreement between the Council of the European Communities and the Trade Unions or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council | Agreement between the Council of the European Union and the Trade Union or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council

secrétaire général du Conseil | secrétaire général du Conseil de l'Union européenne
Secretary-General of the Council | Secretary-General of the Council of the European Union

bureau de liaison auprès de l'Office européen des Nations unies | bureau de liaison de Genève | bureau de liaison du secrétariat général du Conseil | Bureau de liaison du Secrétariat Général du Conseil des Communautés européennes auprès des Organisations internationales à Genève
Geneva Liaison Office | Liaison Office of the General Secretariat of the Council of the European Union | Office for Liaison with the European Office of the United Nations | Office of the General Secretariat of the Council of the European Communities for liaison with the international organisations in Geneva

président-directeur général | P.-D. G. | PDG | p.-d. g. | pdg | présidente-directrice générale | président et chef de la direction générale | présidente et chef de la direction générale | président et chef de la direction | présidente et chef de la direction | président du conseil et chef de la direction | présidente du conseil et chef de la direction | président du conseil d'administration et directeur général | présidente du conseil d'administration et directrice générale | président du conseil et directeur général | présidente du conseil et directrice générale | président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administration | pédégé | pédégée | pédégère
president and chief executive officer | chairman and chief executive officer | chairman of the board and chief executive officer | chairman and managing director | president and general manager

président du Petit Conseil des églises | présidente du Petit Conseil des églises | président du conseil administratif de la paroisse générale (1) | présidente du conseil administratif de la paroisse générale (1)
Chairman of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes | Chairwoman of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes

vice-président du Petit Conseil des églises | vice-présidente du Petit Conseil des églises | vice-président du conseil administratif de la paroisse générale (1) | vice-présidente du conseil administratif de la paroisse générale (1)
Deputy Chair of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes

Bureau du contrôleur général [ BCG | Conseil du Trésor (Bureau du Contrôleur général) | Conseil du Trésor du Canada Contrôleur général | Bureau du Contrôleur général du Canada ]
Office of the Comptroller General [ OCG | Treasury Board (Office of the Comptroller General) | Treasury Board of Canada Comptroller General | Office of the Comptroller General of Canada ]

conseiller général (1) | conseiller de ville (2) | conseiller municipal (3) | conseiller communal (4)
Member of the Communal Parliament

conseiller | membre du conseil général du barreau
bencher

conseiller général | conseillère générale
councillor at large

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De l’Église unie du Canada : rév. Anne Miller, porte-parole du Synode autochtone; rév. Jim Sinclair, secrétaire général, Bureau du Conseil général; Choice U. Okoro, agente de programme, Initiatives sur les droits de la personne et la réconciliation.
From the United Church of Canada: Rev. Anne Miller, Speaker for the All Native Circle Conference; Rev. Jim Sinclair, General Secretary, General Council Offices; Choice U. Okoro, Program Officer, Human Rights and Reconciliation Initiatives.

Nous sommes heureux d'accueillir les personnes suivantes: de l'Église anglicane du Canada, Jim Boyles, archidiacre et secrétaire général; de l'Égise unie du Canada, la Révérende Anne Miller, porte-parole pour la All Native Circle Conference; le Révérend Jim Sinclair, secrétaire général, bureaux du conseil général; Choice Okoro, agent de programmes, droits de la personne et initiatives de réconciliation; du Quaker Aboriginal Affairs Committee, Lorraine Land, associée, ancienne présidente nationale de la Coalition pour les droits des autochtones et stagiaire en droit chez Klippenstein Barristers and Solicitors; et Jennifer Preston Howe, associée de programme.
We are pleased to welcome, from the Anglican Church of Canada, Jim Boyles, archdeacon and general secretary; from the United Church of Canada, Reverend Anne Miller, speaker for the All Native Circle Conference; Reverend Jim Sinclair, general secretary, general council offices; Choice Okoro, program officer, human rights and reconciliation initiatives; and from the Quaker Aboriginal Affairs Committee, Lorraine Land, associate, past national chair of the Aboriginal Rights Coalition, and articling lawyer, Klippenstein Barristers and Solicitors; and Jennifer Preston Howe, program associate.