Le Conseil estimait cependant que les progrès dans le domaine de la démocratisation, des droits de l’homme et de l’indépendance de la justice étaient insuffisants, en particulier en ce qui concerne la séparation des pouvoirs et le retour au pays des minorités.
It was the Council’s opinion that progress, however, had been insufficient in the areas of democratic development, human rights and the judicial system, especially regarding the separation of powers and the return of minority groups.
