Traduction de «conseil emploi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conseil Emploi et politique sociale | Conseil EPS
Employment and Social Policy Council | ESP Council

Conseil Emploi, politique sociale, santé et consommateurs | Conseil EPSCO
Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council | EPSCO Council

Conseil (emploi et politique sociale)
Council (Employment and Social Policy) | Employment and Social Policy Council | ESP [Abbr.]

conseiller à l'emploi | conseillère à l'emploi | conseiller à l'emploi/conseillère à l'emploi | conseillère de pôle emploi
employment agent | job placement officer

conseillère à l'emploi | conseillère en insertion professionnelle | conseiller à l'emploi/conseillère à l'emploi | conseiller en insertion professionnelle/conseillère en insertion professionnelle
employability support worker | job placement social worker | employment rights worker | employment support worker

chargé de bilan de compétence | conseiller en insertion professionnelle/conseillère en insertion professionnelle | chargé de bilan de compétence/chargée de bilan de compétence | conseiller en recherche d'emploi/conseillère en recherche d'emploi
corporate coach | vocational adviser | employment and vocational integration consultant | public employment service consultant

Insatisfait(e) de son emploi
Job dissatisfaction

Comité consultatif du Secrétariat du Conseil du Trésor [ CCSCT | Comité consultatif supérieur du Conseil du Trésor | Conseil sur l'équité en matière d'emploi | Conseil de perfectionnement des ressources humaines | Comité consultatif des sous-ministres sur l'équité en matière d'emploi ]
Treasury Board Secretariat Advisory Committee [ TBSAC | Treasury Board Senior Advisory Committee | Employment Equity Council | Human Resources Development Council | Deputy Ministers' Employment Equity Advisory Committee ]

sauce prête à l'emploi en boite
Canned cook-in sauce

sauce prête à l'emploi
Cook-in-sauce

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’article 150 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne prévoit l’établissement du comité de l’emploi par le Conseil pour conseiller les ministres des affaires sociales et de l’emploi de l’Union européenne lors du Conseil «Emploi et affaires sociales» (EPSCO).
Article 150 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides for the establishment of the Employment Committee by the Council to advise EU Employment and Social Affairs Ministers in the Employment and Social Affairs Council (EPSCO).

Lors de sa réunion du 20 octobre 2003, le Conseil Emploi, politique sociale, santé et affaires des consommateurs a réservé un accueil favorable à la communication, en insistant sur le fait que toutes initiatives devaient être prises dans le cadre de la stratégie de Lisbonne et de la stratégie européenne pour l'emploi.
At its meeting on 20 October 2003, the Council on Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs welcomed the Communication, stressing that any labour market related initiatives should be taken in the framework of the Lisbon Strategy and the European Employment Strategy.

Le Conseil (Emploi, politique sociale, santé et consommateurs) se félicite de la communication de la Commission sur l'immigration, l'intégration et l'emploi présentée au Conseil européen de Thessalonique (des 19 et 20 juin 2003) et approuve, comme bases de travaux ultérieurs, l'avis du Comité de l'emploi et celui du Comité de la protection sociale à ce sujet, qui sont joints en annexes.
The Council (EPSCO) welcomes the Commission Communication on Immigration, Integration and Employment, presented to the Thessaloniki European Council (19 and 20 June 2003), and endorses the annexed Opinions of the Employment Committee and of the Social Protection Committee on this Communication as a basis for further work.

(4) SOULIGNE qu'il est important pour le Conseil "Emploi, politique sociale, santé et consommateurs" d'assumer un rôle plus actif pour favoriser la coordination entre les politiques de l'emploi et les politiques sociales, dans le cadre des efforts déployés d'une manière générale pour garantir l'adéquation, la viabilité financière et la modernisation des régimes de pensions.
(4) UNDERLINES the importance for the Council (EPSCO) of taking a more active role in promoting coordination between employment and social policies, as part of the overall effort to achieve adequacy, financial sustainability and modernisation of pensions systems.

(5) SOULIGNE que le Comité de la protection sociale, le cas échéant en coopération avec le Comité de l'emploi et le Comité de politique économique, devrait apporter un soutien important au Conseil "Emploi, politique sociale, santé et consommateurs", notamment en réalisant des études spécifiques axées sur les défis communs auxquels sont confrontés les régimes de pensions.
(5) UNDERLINES that the Social Protection Committee, where appropriate in cooperation with the Employment Committee and the Economic Policy Committee, should provide substantial support to the Council (EPSCO), in particular by carrying out specific studies focusing on common challenges for pension systems.

Dans le cadre de la stratégie rationalisée, ce rapport, qui contiendra des messages politiques importants sur les problèmes de l'emploi et du marché du travail, sera la contribution spécifique du Conseil "Emploi, politique sociale, santé et consommateurs" au Conseil européen du printemps.
In the streamlined approach, this report will constitute the specific contribution of the Employment, Social Affairs, Health and Consumer affairs (ESHC) Council to the Spring European Council, containing key policy messages on employment and labour market issues.

Le Conseil a adopté la contribution conjointe du Comité de l'emploi et du Comité de la Protection sociale en vue de sa transmission au Conseil ECOFIN en tant que contribution du Conseil "Emploi et Politique sociale" à l'élaboration des Grandes Orientations des Politiques économiques pour 2002 (GOPE) (Doc. 14088/01)
The Council adopted the joint contribution of the Employment Committee and the Social Protection Committee so that it could be forwarded to the ECOFIN Council as the Economic and Social Policy Council's contribution to the establishment of the Broad Economic Policy Guidelines for 2002 (BEPGs) (14088/01)

Le débat au Conseil était basé sur un avis élaboré par le nouveau Comité de l'emploi (l'ancien Comité de l'emploi et du marché du travail) ainsi que trois questions formulées par la Présidence portant sur la cohérence de la recommandation de la Commission avec les conclusions du Conseil européen de Lisbonne, la compatibilité entre les GOPE relatives au marché du travail et les recommandations adressées aux Etats membres dans le cadre du processus de Luxembourg (stratégie pour l'emploi) et la manière d'associer le Conseil Emploi et Politique Sociale à l'élaboration des GOPE.
The Council debate centred on an Opinion prepared by the new Employment Committee (formerly the Employment and Labour Market Committee) and on three questions posed by the Presidency: these concerned the consistency of the Commission's recommendations with the conclusions of the Lisbon European Council, the compatibility between labour market BEPG and the recommendations addressed to the Member States under the Luxembourg Process (employment strategy) and how to involve the Labour and Social Affairs Council in the preparation of BEPG.

Le Conseil a préparé la session conjointe du Conseil ECOFIN et du Conseil Emploi et Affaires sociales, qui s'est tenue le même jour, sur la base des projets de texte du rapport conjoint sur l'emploi 1998 et des lignes directrices pour les politiques de l'emploi des Etats membres en 1999.
The Council prepared the debate of the joint ECOFIN/Labour and Social Affairs Council of the same day on the basis of the draft texts of the 1998 Joint Employment Report and the 1999 Guidelines for Member States' employment policies.

- Rapport sur l'emploi Le Conseil a marqué son accord sur le projet du rapport unique sur l'emploi qui devra être approuvé également par le Conseil Emploi et Affaires Sociales lors de sa prochaine session du 5 décembre et qui sera transmis au Conseil européen de Madrid.
- Report on employment The Council agreed on the draft single report on employment which will also have to be approved by the Employment and Social Affairs Council at its next meeting on 5 December and which will be submitted to the Madrid European Council.