Cela ne fonctionnera tout simplement pas si on s'adresse à un groupe d'institutions financières et qu'on leur dit : « Nous voulons consciencieusement protéger notre investissement, mais nous ne pouvons pas vous assurer que les renseignements que vous nous donnez ne seront pas rendus publics».
This simply won't work if we go to a group of financial institutions and say, “We want all the due diligence to protect our investment, but we can't assure you that this won't be made public”.