Vertaling van "consacré aux questions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

atelier consacré aux questions de procédure
procedural workshop

débat consacré aux questions de coordination
coordination segment

débat consacré aux questions de coordination
Coordination Segment

groupe interservices consacré aux questions relatives à l'enfance
Inter-Departmental Group on matters related to childhood

Programme intérregional consacré aux matériels d'enseignement des questions de santé
Interregional Health Learning Materials Programme

Forum mondial consacré aux foires commerciales et aux investissements
Global Trade Fair and Investment Forum

foire aux questions | FAQ | fichier FAQ | fichier de questions répétitives | fichier des questions courantes | questions fréquentes | questions courantes | questions les plus fréquemment posées | questions fréquemment posées | questions les plus souvent posées
Frequently Asked Questions file | FAQ | Frequently Asked Questions | FAQ file | FAQs file | list of FAQs

gérer le budget consacré aux services d’un établissement
manage the facilities services budget | oversee the facility services budget | oversee the facilities services budget | overseeing the facilities services budget

budgets de recherche-développement consacrés aux formes d'énergie
energy research and development budgets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, elle propose une démarche intégrée pour rationaliser les grandes orientations des politiques économiques et les lignes directrices pour l'emploi existantes, dans le cadre d'un nouveau cycle consacré aux questions économiques et à l'emploi.
In addition, the Commission is proposing an integrated approach to streamline the existing Broad Economic Policy and Employment Guidelines , within a new economic and employment cycle.

Le groupe de travail Article 29 a également consacré beaucoup de temps à cette question et a approuvé un projet de document de travail qui a été publié sur le site web de la Commission consacré à la protection des données, avec invitation aux parties intéressées à faire part de leurs commentaires.
The Article 29 Working Party has also devoted considerable energies to this issue and has approved a draft working document which has been published in the data protection web-site of the Commission, inviting comments from interested parties.

Elles contiennent les éléments concrets et les engagements que l’Union européenne voudrait voir figurer dans les volets de l’accord consacrés aux questions juridiques et de réglementation.
They set out actual language and binding commitments which the EU would like to see in the parts of the agreement covering regulatory and rules issues.

La communication sur la renaissance industrielle européenne constituera la contribution de la Commission européenne au Conseil européen de mars, qui sera consacré aux questions relatives à l’industrie, à l’énergie et au changement climatique.
The communication on the European Industrial Renaissance will be the European Commission’s contribution to the European Council in March, which is dedicated to industrial, energy and climate change issues.

Sur la période 2007‑2013, plus de 2,5 millions d'EUR ont été spécifiquement consacrés aux questions liées aux personnes LGBTI et fournis au titre tant de l'IAP que de l'IEDDH.
In the period 2007-2013, over €2.5 million has been provided in specific support of LGBTI issues, both through IPA and EIDHR.

La Commission a aussi présenté aujourd'hui trois documents de réflexion consacrés aux questions ayant trait à l'eau et aux zones marines et côtières, à l'agriculture et à la santé, lesquels sont fondés sur le cadre établi dans le livre blanc.
The Commission is also presenting today three discussion papers on water, coasts and marine, agricultural and health issues based on the framework set out in the White Paper.

Il met l'accent sur le dialogue constructif sur les droits de l'homme et la coopération avec les Nations Unies et établit un dialogue consacré aux questions de migration et aux questions consulaires.
It emphasises the constructive dialogue on human rights and cooperation with the UN and establishes a dedicated dialogue on migration and consular issues.

Ce chapitre consacré aux questions de sensibilisation couvre les actions proposées dans des domaines tels que la prévention, la sensibilisation des consommateurs et les plaintes.
This section on awareness issues covers proposed actions in areas like prevention, consumer awareness, reporting.

Un conseil européen spécialement consacré aux questions Justice et affaires intérieures a été organisé à Tampere en octobre 1999, soit cinq mois seulement après l'entrée en vigueur du TUE.
A special European Council on justice and home affairs matters was held in Tampere in October 1999, only five months after the entry into force of the TEU.

Les prochains entretiens à haut niveau consacrés aux questions énergétiques entre la Norvège et la CE sont prévus à Bruxelles à la fin de l'année 1988.
The next high level talks on energy between Norway and the EEC are due to take place in Brussels in late 1988.