Traduction de «consacré 233 millions » (Français → Anglais) :

Nous avons créé des équipes de surveillance des importations, qui ont effectué 480 interventions à la frontière l'année dernière, et nous avons consacré 233 millions de dollars à l'amélioration du contrôle des aliments importés par l'intermédiaire du Plan d'action pour assurer la salubrité des produits alimentaires.
We have established import surveillance teams, which performed 480 border blitzes last year, and we delivered $233 million through the food safety action plan to improve controls on imported food.

Ce programme relève de l'objectif 2 des fonds structurels (régions en reconversion économique et sociale) et de la période transitoire: le montant alloué des fonds structurels est de 233,7 millions d'euros et du Feoga G de 45,6 millions d'euros pour un total de 279,3 millions d'euros de ressources communautaires qui seront consacrés à la reconversion industrielle et agricole de cette région française.
This programme involves Objective 2 of the Structural Funds (to assist regions undergoing economic and social restructuring) and transitional support. EUR 233. 7 million is allocated from the Structural Funds and EUR 45.6 million from the EAGGF Guarantee Section, giving a total of EUR 279.3 million of Community assistance for industrial and agricultural restructuring in Burgundy.