Traduction de «consacrera 65 millions » (Français → Anglais) :

Au cours des deux prochaines années, on consacrera 65 millions de dollars à des stages permettant d'acquérir une expérience à caractère international et pouvant accueillir plus de 4 000 participants; 40 millions de dollars à de nouveaux stages dans le secteur des sciences et de la technologie pouvant accueillir plus de 3 700 participants; et 30 millions de dollars à des stages destinés aux premières nations et aux Inuit pouvant accueillir environ 11 800 participants.
Over the next two years, this new funding will provide $65 million for international experience through internships with over 4,000 expected participants, $40 million for new science and technology internships with over 3,700 expected participants, and $30 million for internships for First Nations and Inuit youth with about 11,800 expected participants.

De même, le ministère consacrera 65 millions de dollars à la promotion des langues officielles.
Similarly, the ministry will spend $65 million to promote official languages.

On consacrera 65 millions de dollars sur cinq ans à la stratégie. Santé Canada prévoit mettre le cadre en œuvre cet automne.
This strategy will receive $65 million over five years, and Health Canada plans to implement the framework this fall.

Il y a la création de l'Institut canadien de recherche en santé auquel on consacrera 65 millions de dollars d'ici 2001 et 175 millions de dollars en 2001-2002.
There is the creation of the Canadian institute of health research, an expenditure of $65 million by the year 2001 and another $175 million in 2001-2002.