Rappelons-nous que, si le gouvernement fédéral a connu sept excédents consécutifs, ils ont fait suite à 27 années de déficits qui ont donné lieu à une énorme dette nationale, dont les intérêts constituent toujours le poste de dépense le plus élevé du budget fédéral.
Let us remember that while we have achieved seven consecutive federal surpluses, they follow 27 years of federal deficits which generated a huge national debt that still consumes more of the federal budget in interest payments than any other single spending item.
