Vertaling van "connaître votre appréciation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Objectif 2020 - Un point de départ : Connaître votre opinion
Blueprint 2020 : Getting Started - Getting Your Views

DRHC : Apprenez à connaître votre ministère
HRDC: Know your department

Apprenez à connaître votre fonction publique
Get to Know Your Public Service

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Réal Ménard: Je voudrais connaître votre appréciation de l'article 44.
Mr. Réal Ménard: I would like to know what you think of section 44.

Le vérificateur général a avancé une explication, et je serais curieux de connaître votre appréciation de cette explication.
The Auditor General proposes an explanation, and I would be curious to have your assessment of this explanation.

J'aimerais connaître votre appréciation de ce que font les États-Unis parce que, de toute évidence, des efforts diplomatiques sont principalement déployés par la Grèce, l'Italie et le Royaume-Uni dans ce contexte-là.
I'd be interested in knowing your assessment of what the United States is doing, because quite clearly, diplomatic efforts are being made mainly by Greece, Italy and the United Kingdom in this context.

J'aimerais connaître l'appréciation de votre organisation relativement à la situation et à ces obligations.
Could you tell me how your organization sees the situation and these obligations?

J’aimerais beaucoup connaître votre point de vue et celui de votre organisation sur les questions qui devraient être examinées par les deux parties à la négociation. J’aimerais également connaître votre appréciation des répercussions potentielles de ce transfert sur votre profession, sur les soins de santé dans votre province et sur les patients.
I would be most interested in your perspectives and your organization's perspectives on what both sides should be considering in those negotiations, and your views on the potential impact on your profession, on health care in your province, and on the patients.

Nous sommes nombreux ici à connaître et à apprécier votre personnalité, votre vision politique et vos combats.
There are many of us here who know of and appreciate your personality, your political vision and your campaign work.

Votre rapporteur salue les principes qui sous-tendent la stratégie proposée par la Commission ; il estime néanmoins difficile à ce stade de porter une appréciation générale sur le renforcement de la gouvernance statistique dans la mesure où notamment la Commission n'a pas encore fait connaître ses intentions sur le troisième axe relatif aux normes européennes minimales pour la structure institutionnelle des autorités statistiques, tant nationales qu'européennes.
Your rapporteur salutes the principles underlying the strategy proposed by the Commission; he believes, however, that it is difficult to make a general assessment at this stage of the reinforcement of statistical governance insofar as the Commission in particular has not yet made known what its intentions are with regard to the third area relating to the minimum European standards for the institutional structure of statistical authorities, be they national or European.