Vertaling van "connaître vos vues " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

crédit utilisable par vos tirages à vue
credit available by your drafts at sight

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons hâte de connaître vos vues sur toutes ces questions et sur les projets de loi qui visent à améliorer le réseau de transport du Canada.
We welcome your input on all of these studies and bills that will lead to a better transportation system in Canada.

Nous aimerions connaître vos vues et profiter de vos commentaires sur le projet de loi ou, si ce n'est au sujet du projet de loi, du moins au sujet de certaines modifications proposées.
We would like to hear your views and have the benefit of your comments on the bill or, if not on the bill, on some suggested amendments.

Monsieur Antunes, vous avez parlé.Les travailleurs étrangers temporaires font partie de la conversation, et je suis curieux — je veux vos commentaires tout d'abord, puis ceux de Mme Schirle — de connaître vos vues au sujet des questions d'offre et de demande qui touchent les gens qui se dirigent précisément vers les métiers.
Mr. Antunes, you talked about.Temporary foreign workers have been a part of this conversation and I'm curious, first from you and then Ms. Schirle, about the supply-demand questions that we have facing people who are particularly headed toward the trades.

- (DE) Madame la Commissaire, il m'intéresserait de connaître vos vues sur les conditions relatives au pouvoir de marché qui s’exprime à travers ces modes de distribution.
– (DE) Commissioner, I should be interested to hear your views on the situation surrounding the relevant market power exercised over such modes of distribution.

Selon moi, les membres du comité voudront connaître vos vues et vos recommandations à ce sujet.
I think the committee may want to engage you on your opinion and recommendation to us.

J'aimerais connaître vos vues sur la façon dont le Canada devrait moderniser son approche en ce qui concerne la réglementation économique du transport aérien.
I would like to propose that this committee conduct a review of how Canada should modernize its approach to the economic regulation of air transportation.

J’attends avec beaucoup d’intérêt de connaître les avis des membres du Parlement pour inclure vos points de vue dans le document final.
I very much look forward to hearing the thoughts of Parliament and including your views in the final document.