Traduction de «connaît la côte-d » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cote de la crête [ cote d'arasement du barrage | cote du barrage | arasement de la crête | cote du couronnement ]
elevation of dam crest

niveau d'alarme [ cote d'alarme | cote d'alerte ]
danger level

cote [ cote d'un point | cote de niveau | dénivelée | dénivelé ]
spot elevation [ spot grade ]

République de Côte d'Ivoire | Côte d'Ivoire [ CIV, CI ]
Republic of Côte d'Ivoire | Côte d'Ivoire [ CIV, CI ]

côte de dos | côte d'échine
back rib

cote d'évaluation | cote
appraisal rating | rating

côté d'émulsion | côté émulsionné | face émulsionnée
emulsion side | emulsion-coated side | coated-side

cote d'altitude (1) | cote (2) | altitude (3)
height (1) | altitude (2)

cote d'altitude
spot height

Absence de côtes | Coalescence des côtes | congénitale | Côte surnuméraire Malformation congénitale d'une côte SAI
Accessory rib Congenital:absence of rib | fusion of ribs | malformation of ribs NOS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bien que le sujet soit au programme politique de l’UE depuis plusieurs années, la promotion de la parité dans les conseils d’administration des plus grandes entreprises cotées en bourse connaît un nouvel élan.
Although on the EU's political agenda for many years, there is a renewed impetus in the promotion of gender equality on the boards of the largest listed companies.

L’Europe d’aujourd’hui connaît de profondes mutations structurelles, recensées dans la stratégie «Europe 2020»: elle s’achemine vers une économie verte, à faibles émissions de CO2 et efficace dans l’utilisation des ressources, sa population vieillit et elle connaît une évolution technologique rapide.
Today's Europe faces profound structural transformations as identified in the Europe 2020 Strategy, in particular the transition towards a green, low carbon and resource efficient economy, the demographic ageing of our society and rapid technological advances.

Même s'il est légitime de penser que la majorité des intéressés connaît désormais l'existence du droit de vote dans l'État membre de résidence, il est tout autant légitime de supposer que la plupart ne connaît pas suffisamment bien les modalités de son exercice, notamment en ce qui concerne l'inscription sur les listes électorales.
We may well be justified in thinking that most of the persons concerned are now aware of their right to vote in their Member State of residence, but there is equal justification for supposing that most of them are not sufficiently familiar with the procedures for exercising that right, in particular how to be included on the electoral roll.

L'UE annonce une enveloppe de 85 millions d'euros alors que l'Ouganda est confronté à la crise des réfugiés qui connaît l'expansion la plus rapide au monde // Bruxelles, le 22 juin 2017
EU announces €85 million as Uganda faces world's fastest growing refugee crisis // Brussels, 22 June 2017

Les hippodromes au Canada n'ont absolument aucune expérience dans le domaine des paris à cote fixe, où le parieur connaît les cotes exactes qu'il recevra au moment de placer sa mise.
Race tracks in Canada have absolutely no experience in fixed-odds betting. In fixed-odds betting, the bettor knows the exact odds they will receive when they place the bet.

Est-ce que l'un de vous deux connaît Bernard Côté?
Do either of you know Bernard Côté?

Le ministre voudra sûrement examiner sérieusement la question du député à son retour, mais je peux assurer aux députés que la situation qui existe sur la côte ouest et celle que connaît la côte est ne sont pas comparables à bien des égards.
I am sure that the minister will want to consider the hon. member's question seriously when he returns, but I can assure members that the circumstances on the west coast and on the east coast are not comparable in many areas.

En Asie, on connaît la côte Ouest de l'Amérique du Nord, mais pas aussi bien la côte Est, qui est beaucoup plus éloignée.
Asia knows the West Coast of North America but not the East Coast as well because it is a lot further away.

Regardez la dévastation que connaît la côte de l'Atlantique.
Look at the devastation on the Atlantic coast.