Vertaling van "connaissance des engagements " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

évaluer les connaissances informatiques | évaluer les connaissances relatives aux TIC | évaluer les connaissances en informatique | évaluer les connaissances en TIC
capture ICT knowledge | assess ICT knowledge | capture IT knowledge

responsable des connaissances et de l'information Technologies de l'information et de la communication | responsable des connaissances et de l'information TIC | directrice des connaissances et de l'information Technologies de l'information et de la communication | responsable des connaissances et de l'information informatique
ICT information and knowledge managers | ICT knowledge manager | ICT information and knowledge manager | ICT information manager

connaissement de bord | connaissement embarqué | connaissement reçu à bord
on board B.L. | on board bill of lading | shipped bill of lading

gestion des connaissances [ capitalisation des connaissances | transmission des savoir-faire | transmission des savoirs ]
knowledge management [ capitalising on knowledge | enhancement of knowledge ]

connaissement net | connaissement non clausé | connaissement sans remarque
clean bill of lading

connaissance directe | connaissance directe (des faits contestés) | connaissance personnelle (des faits)
personal knowledge

gérer le savoir de l’entreprise | gérer les connaissances dans l’entreprise | développer les connaissances de l’entreprise | gérer les connaissances de l’entreprise
manage knowledge | model ontologies | formalise knowledge in ICT-system | manage business knowledge

système de gestion des connaissances | SGC | système de gestion du savoir | logiciel de gestion des connaissances | outil de gestion des connaissances | solution de gestion des connaissances | SGC | application de gestion des connaissances
knowledge management system | KMS | knowledge-enabled software | knowledge-based software | knowledge software | knowledge-based tool | knowledge-based solution | knowledge-based application

engagement des dépenses [ autorisation d'engagement | crédit d'engagement ]
commitment of expenditure [ commitment appropriation | commitment authorisation ]

économie de la connaissance [ économie du savoir | économie numérique | e-économie | netéconomie | net-économie ]
knowledge economy [ knowledge-based economy | knowledge-driven economy | Intangible economy(ECLAS) | Knowledge society(STW) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Amendement 34 Annexe I, intertitre "Diffusion, transfert de connaissance et engagement général", paragraphe 1, tiret 2
Amendment 34 Annex I, heading ' Dissemination, knowledge transfer and broader engagement', paragraph 1, indent 2

Amendement 35 Annexe I, intertitre "Diffusion, transfert de connaissance et engagement général", alinéa 1, tiret 3
Amendment 35 Annex I, heading "Dissemination, knowledge transfer and broader engagement", paragraph 1, indent 3

Amendement 37 Annexe I, intertitre "Diffusion, transfert de connaissance et engagement général", alinéa 1, tiret 6
Amendment 37 Annex I, heading "Dissemination, knowledge transfer and broader engagement", paragraph 1, indent 6

Amendement 33 Annexe I, intertitre "Diffusion, transfert de connaissance et engagement général", alinéa 1, partie introductive
Amendment 33 Annex I, heading ' Dissemination, knowledge transfer and broader engagement', paragraph 1, introduction

Amendement 36 Annexe I, intertitre "Diffusion, transfert de connaissance et engagement général", alinéa 1, tiret 5
Amendment 36 Annex I, heading "Dissemination, knowledge transfer and broader engagement", paragraph 1, indent 5

Honorables sénateurs, connaissant l'engagement de M. Barnhart à l'égard du secteur public dans ma province, je sais qu'il est un choix honorable pour s'aquitter des fonctions de lieutenant- gouverneur de la Saskatchewan.
Honourable senators, knowing Dr. Barnhart's commitment to public service in my home province, I also know that he is an honourable choice for the role of Saskatchewan's Lieutenant-Governor.

En conclusion, le discours du Trône a présenté un ensemble de connaissances, d'engagements et de visions du gouvernement sur les femmes autochtones.
In closing, the Speech from the Throne showed a display of knowledge, commitment, and vision by your government on aboriginal issues.

reconnaissons les valeurs que constituent la connaissance, l'engagement et la flexibilité dans la nouvelle économie.
Recognise the values of knowledge, commitment and flexibility in the new economy.

La plupart des installations portuaires ont une forte intensité de capital et doivent être construites bien avant que l'on connaisse les engagements de leurs utilisateurs.
Most port facilities are capital intensive, and must be built well in advance of user commitments.

Je m'y connais, ayant travaillé très longtemps dans le secteur agronomique, ayant travaillé avec l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire et connaissant leur engagement envers l'harmonisation et les examens communs.
I am familiar with this, having worked in the crop sector for so long, working with the Pest Management Regulatory Agency and the commitment they have towards harmonization and joint reviews.