Mais nous cherchons à nous assurer que le pays applique en général les normes internationales du travail, élimine les régimes réglementaires qui soutiennent ou encouragent le travail des enfants, ou empêche leur adoption, si vous voulez, et respecte les droits de la personne, notamment en offrant des avantages comme des congés de maternité et l’ensemble des protections en matière de travail.
But we look for that general application of international labour standards, the elimination and prevention of regulatory regimes that assist and abet child labour, if you will, and respect for human rights within that, including things like maternity leave and the entire aspect of labour.
