Vertaling van "conférencières invitées étaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conférencier invité [ conférencière invitée | conférencier extérieur | conférencière extérieure ]
outside speaker [ guest speaker ]

conférencier invité | conférencière invitée
keynote speaker

cours magistral par conférencier invité [ cours magistral par conférencière invitée ]
guest lecture

conférencier invité au déjeuner [ conférencière invitée au déjeuner ]
luncheon speaker

conférencier invité | conférencière invitée
guest lecturer | guest speaker | invited lecturer | invited speaker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les deux conférencières invitées étaient Mme Wendy Cukier, présidente de la Coalition pour le contrôle des armes à feu et l'ancienne mairesse de Toronto, Mme Barbara Hall.
Our two guest speakers were Professor Wendy Cukier, President of the Coalition for Gun Control, and former mayor of Toronto, Barbara Hall.

La veille du dévoilement, au petit déjeuner, les conférencières invitées étaient la très honorable Beverley McLachlin, juge en chef de la Cour suprême du Canada, l'honorable Anne McLellan, ministre de la Justice et procureure générale du Canada et Daphne Dumont, présidente de l'Association du Barreau canadien.
At the breakfast on the eve of the unveiling, the guest speakers were the Right Honourable Beverley McLachlin, Chief Justice of the Supreme Court of Canada; the Honourable Anne McLellan, Minister of Justice and Attorney General of Canada; and Daphne Dumont, President of the Canadian Bar Association.