Traduction de «conférence mme máire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conférence des maires américains | Conférence des maires des États-Unis
U.S. Conference of Mayors | United States Conference of Mayors | USCM [Abbr.]

Fédération canadienne des municipalités [ FCM | Fédération canadienne des maires et des municipalités | Union canadienne des municipalités | Conférence des maires du Dominion ]
Federation of Canadian Municipalities [ FCM | Canadian Federation of Mayors and Municipalities | Dominion Conference of Mayors | Union of Canadian Municipalities ]

Conférence des Maires, Préfets et Secrétaires de l'Ontario
Eastern Ontario Mayors, Wardens and Reeves (and Secretaries) Conference

Conférence interaméricaine des maires
Inter-American Conference of Mayors

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Participeront également à la conférence Mme Máire Geoghegan-Quinn, commissaire sortante à la recherche, l'innovation et la science, et Mme Connie Hedegaard, commissaire chargée de l'action pour le climat.
The conference will also feature the Commissioner for Research, Innovation and Science, Máire Geoghegan-Quinn, and Commissioner for Climate Action, Connie Hedegaard.

Les noms des trois lauréats des prix EUSEW seront dévoilés par M. Miguel Arias Cañete, commissaire chargé de l'action pour le climat et l'énergie, M. Jerzy Buzek, membre du Parlement européen et président de la Commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie (ITRE), M. Dario Nardella, maire de Florence, et Mme Monique Goyens, directrice générale du Bureau européen des unions de consommateurs, lors de la cérémonie de remise des prix du 14 juin, à l'occasion de la conférence politique de l'EUSEW.
Three winners will be revealed by Commissioner for Climate Action Energy Miguel Arias Cañete, Member of the European Parliament and Chair of the Committee on Industry, Research and Energy (ITRE) Jerzy Buzek, Mayor of Florence, Dario Nardella, and by the Director General of the European Consumer Organisation, Monique Goyens, during the Award Ceremony on 14 June at the EUSEW Policy Conference.

Les prix ont été remis par Mme Máire Geoghegan-Quinn, commissaire européenne à la recherche, à l’innovation et à la science, au cours de la conférence sur la semaine des régions innovantes en Europe (WIRE IV) qui s’est tenue à Cork, en Irlande.
The awards were made by Research, Innovation and Science Commissioner Máire Geoghegan-Quinn during the Week of Innovative Regions Europe IV (WIRE IV) Conference in Cork, Ireland.

Elle pourra ainsi communiquer directement au plus haut niveau son message en faveur d'un renforcement de la coopération transatlantique dans l'action sur le climat. Mme Bresso est présente à Washington à l'invitation de la Conférence des maires des États-Unis (CMUS), réunie en session plénière. Hier, elle a exposé devant cette assemblée une série de mesures concrètes inspirées par le modèle de la Convention des maires de l'UE, en vue d'aider les maires des deux rives de l'Atlantique à faire face au réchauffement de la planète.
President Bresso is in Washington at the invitation of the US Conference of Mayors (USCM), at whose Winter Plenary Session yesterday she presented a series of concrete measures aimed at helping mayors on both sides of the Atlantic to tackle the issue of global warming, based on the model of the EU Covenant of Mayors.

Mme Máire Geoghegan-Quinn, membre de la Commission européenne, a déclaré: «La présidence belge et la Commission européenne sont parfaitement d'accord sur la nécessité d'adopter une approche plus cohérente à l'égard de la bioéconomie dans l'UE, et la conférence constitue un pas important dans ce sens.
Commissioner Geoghegan-Quinn said: "The Belgian Presidency and the Commission are in complete agreement about the need for a more coherent approach to the bio-economy in the EU, and this conference is an important step.

Mme Máire Geoghegan-Quinn, membre de la Commission européenne, accompagnée d'autres personnalités importantes, donnera une conférence de presse dans les locaux du Square à 11h00.
Commissioner Máire Geoghegan-Quinn will, along with other leading personalities, give a press conference at the venue at 11h00.