Le Comité a conclu, au terme du débat sur ce point, que ces pays seraient invités en tant qu'observateurs à assister à ses prochaines réunions, dans l'attente d'une décision formelle sur leur adhésion à la COST par la Conférence ministérielle.
The Committee decided, after the discussion on this point, that these countries would be invited to attend its forthcoming meetings as observers pending a formal decision on their COST membership by the Ministerial Conference.