Traduction de «conférence interministérielle méditerranéenne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Conférence Euro-Méditerranée | Conférence Euro-Méditerranéenne | Sommet Euro-Méditerranée
EU-Mediterranean conference | EU-Mediterranean Summit | Euro-Mediterranean conference

Conférence scientifique méditerranéenne
Mediterranean Scientific Conference

Conférence euro-méditerranéenne sur la gestion locale de l'eau
Euro-Mediterranean Conference on Local Water Management

Conférence euro-méditerranéenne des ministres de l'industrie
Euro-Mediterranean Conference of Ministers for Industry

conférence interministérielle
inter-departmental conference

Conférence de plénipotentiaires des Etats côtiers de la région méditerranéenne sur la protection de la mer Méditerranée
Conference of Plenipotentiaries of the Coastal States of the Mediterranean Region for the Protection of the Mediterranean Sea

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce que nous voulons, c’est que les négociations soient entamées dès que possible avec les pays qui, comme nous, pêchent dans la Méditerranée, afin que nous puissions présenter les conclusions lors de la prochaine conférence interministérielle méditerranéenne sur la pêche, qui doit se tenir à Venise en novembre 2003.
What we want is for the negotiations with countries which, like us, fish the Mediterranean Sea to be undertaken as soon as possible, so that we can submit the results of these talks to the forthcoming Mediterranean Interministerial Conference on fisheries due to take place in Venice in November 2003.

À ce propos, il convient d'entamer dès que possible des négociations avec les pays riverains ne faisant pas partie de l'UE, afin de les conclure, dans la mesure du possible, pendant la Conférence interministérielle méditerranéenne qui doit se tenir en novembre prochain.
In that connection, negotiations should be initiated immediately with non-EU Mediterranean countries, negotiations which might be concluded at the Mediterranean Interministerial Conference scheduled for November 2003.