En octobre 2012, le Parlement du Canada a accueilli la conférence parlementaire la plus imposante de son histoire : la 127 Assemblée générale de l’Union interparlementaire (UIP), qui s’est tenue à Québec et à laquelle ont assisté quelque 1 500 délégués venant de plus de 150 pays.
In October 2012, the Parliament of Canada hosted its largest-ever parliamentary conference: the 127th General Assembly of the Inter-Parliamentary Union (IPU) in the city of Québec, which was attended by some 1,500 delegates from more than 150 countries.