La Conférence devrait entretenir le dialogue avec la Commission européenne, et le cas échéant avec d'autres institutions et organes de l’Union, afin d'assurer les conditions appropriées pour l'organisation et le déroulement des auditions.
It will need to liaise with the Commission and, where necessary, with other EU institutions and bodies, to ensure that the hearings are organised and conducted properly.