Êtes-vous d'accord avec moi pour dire que le Sénat est subordonné à la chambre basse, la chambre qui représente la population, que c'est ce que les Pères de la Confédération souhaitaient et que c'est la raison pour laquelle c'est une assemblée nommée?
Do you agree with me that the Senate defers to the lower house, the house of representation by population, that is what the Fathers of Confederation wanted, and that is why it is an appointed body?