Afin d'assurer la flexibilité nécessaire à l'intervention communautaire face à l'hétérogénéité des problèmes auxquels est confrontélemonde rural, d'autres critères seront également pris en compte (périphéricité, niveau de dépeuplement, etc.) * * * * * * * *
To ensure that Community financial assistance has the flexibility which the diversity of rural problems requires, other criteria will also be taken into account (e.g. peripheral situation and extent of depopulation).