Vertaling van "confirmé par antonio " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

confirmation | validation par obtention de confirmation | obtention de confirmation | demande de confirmation externe | demande de confirmation | corroboration par obtention de confirmation | confirmation externe
confirmation | external confirmation

crédit documentaire non confirmé | lettre de crédit non confirmé | lettre de crédit irrévocable non confirmé | lettre de crédit documentaire non confirmé | crédoc notifié | crédoc non confirmé | crédoc irrévocable non confirmé | crédit documentaire notifié | crédit documentaire irrévocable non confirmé
unconfirmed documentary credit | unconfirmed documentary letter of credit | unconfirmed irrevocable documentary credit | unconfirmed irrevocable letter of credit | unconfirmed letter of credit

crédit documentaire confirmé | lettre de crédit irrévocable confirmé | lettre de crédit documentaire confirmé | lettre de crédit confirmé | crédoc irrévocable confirmé | crédoc confirmé | crédit documentaire irrévocable confirmé
confirmed documentary credit | confirmed documentary letter of credit | confirmed irrevocable documentary credit | confirmed irrevocable letter of credit | confirmed letter of credit

confirmation | confirmation primitive | primitive de confirmation
confirm | confirm primitive

accréditif confirmé | crédit confirmé | crédit documentaire confirmé
confirmed credit | confirmed documentary credit | confirmed letter of credit

demande de confirmation bancaire [ demande de confirmation de banque | confirmation bancaire | confirmation de banque ]
bank confirmation request [ bank confirmation ]

confirmation ouverte [ demande de confirmation ouverte | formulaire de confirmation ]
blank confirmation form

primitive de confirmation [ confirmation primitive | confirmation ]
confirm primitive [ confirm ]

transfert par confirmation | transport par confirmation
conveyance by confirmation

confirmé par
Confirmed by

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Exposé technique à caractère officieux par M. Antonio José Cabral, sherpa de l'UE au G20, membre du cabinet et conseiller principal pour les affaires économiques et monétaires du président Barroso, le vendredi 28 octobre dans la salle de presse du Berlaymont, à Bruxelles (heure à confirmer).
Technical briefing off-the-record with the EU's G-20 Sherpa Antonio José Cabral, Member of Cabinet and senior adviser on economic and monetary affairs to Commission President Barroso, on Friday 28 October in the Berlaymont Press room, Brussels (time to be confirmed).

Le Conseil a approuvé la réponse à la demande confirmative formulée par M. Antonio TERRA BARBENA (1/04), la délégation finlandaise votant contre (document 9750/04).
The Council adopted the reply to the confirmatory application made by Mr Antonio TERRA BARBENA (1/04), the Finnish delegation voting against (9750/04).

Le président Romano Prodi, la vice-présidente Loyola de Palacio et les commissaires Chris Patten, Günter Verheugen, Margot Wallström, Philippe Busquin, Pascal Lamy et Antonio Vitorino feront le déplacement. À la veille de l'élargissement historique de l'UE à l'Est, les entretiens qu'ils auront à Moscou avec le président Poutine et le gouvernement russe auront pour objectifs de saluer l'élargissement de l'UE, de souligner la chance qu'il constitue pour les relations entre l'UE et la Russie et de confirmer leur souhait commun de voir l'UE et la Russie créer une nouvelle Europe sans clivages.
President Romano Prodi, Vice-President Loyola de Palacio and Commissioners Chris Patten, Günter Verheugen, Margot Wallstrom, Philippe Busquin, Pascal Lamy and Antonio Vitorino, will hold discussions with President Putin and the Russian government in Moscow on the eve of the EU's historic eastern enlargement, to welcome the EU's expansion, to underline the opportunities created by the enlargement for EU/Russia relations and to confirm the shared wish of the EU and Russia to create a new Europe without dividing lines.

Par conséquent, il permettra au Canada de continuer de satisfaire aux obligations du Canada aux termes des trois principales conventions, ce qui a été confirmé par Antonio Maria Costa, le directeur de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime(15).
Thus, there appears to be no doubt that this proposal will continue to meet Canada’s obligations under these conventions. In fact, Antonio Maria Costa, director of the United Nations Office on Drugs and Crime, has stated that Bill C-38 complies with the three main conventions (15)

De fait Antonio Maria Costa, le directeur de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, a confirmé que le projet de loi C-38, qui a précédé le projet de loi C-10, respectait les trois conventions(16).
In fact, Antonio Maria Costa, director of the United Nations Office on Drugs and Crime, stated that Bill C-10’s predecessor, Bill C-38, complied with the three main conventions (16)