Je pense qu'on améliorerait sensiblement la situation si les dispositions sur la confidentialité étaient ajoutées ou améliorées dans la loi.
Certainly I think it would be a significant improvement if the confidentiality provisions were to be added or improved in the legislation.
