Traduction de «confidentialité sera encore » (Français → Anglais) :

Il affirme que vous êtes déjà fort bien protégés par la loi et que l'exclusion figurant à l'article 147 vous place dans une situation où la confidentialité sera encore plus renforcée.
He contends that you are already well covered by the act, that the exclusion that is contained in clause 147 puts you in a position whereby you will be more confidential than you were before.

Est-ce que les nouveaux mécanismes et l'utilisation d'un plus grand nombre de cartes émises par un plus grand nombre de fournisseurs feront en sorte qu'il sera encore plus difficile pour les consommateurs d'assurer la confidentialité de leurs renseignements personnels au moment de faire une transaction?
Will new devices and utilization of more cards issued by more providers make it more difficult for consumers to keep their information confidential when making a transaction?