En 1996, dans son premier rapport sur la performance et le potentiel du Canada, le Conference Board mettait en lumière les carences de la productivité du secteur manufacturier.
In 1996, the board's first report on Canada's performance and potential pointed to the shortcomings in manufacturing productivity performance.