Vertaling van "conference board font " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Études de cas du Conference Board du Canada
Case Studies From the Conference Board of Canada

Conseil consultatif de la recherche du Conference Board du Canada
Conference Board Research Advisory Board

Forum d'analyse économique du changement climatique [ FAECC | Forum d'analyse économique du changement climatique CERI-Conference Board ]
Climate Change Economic Analysis Forum [ CCEAF | CERI/CBOC Climate Change Economic Analysis Forum ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces conclusions du Conference Board font ressortir un facteur important: le fait que les moyens traditionnels de collecte de statistiques et d'analyse des services financiers sont incapables de donner un tableau d'ensemble de ce qui se passe vraiment.
These Conference Board findings underline a significant point: the inability of traditional means of gathering statistics and analyzing financial service activity to provide a comprehensive picture of what is actually going on.

Nous constatons que les ONG importantes font de la recherche, par exemple le Conference Board du Canada, etc.
We're seeing larger NGOs doing research work, for example the Conference Board of Canada, etc.

Je dirais que si l'on pense simplement à l'inflation de la demande du côté hospitalier, et je sais que le fait qu'on ne cesse de venir réclamer constamment plus d'argent agace les politiciens au plus au point, même le Conference Board du Canada vous dirait qu'il y a des pressions inexorables qui font monter les coûts du secteur hospitalier.
I would point out that if you just look at hospital inflation, which I know wearies politicians to the nth degree when you just keep giving us more money, even the Conference Board of Canada would say to you that there inexorable pressures that push hospital costs up.

La conclusion tirée par le Conference Board relativement à la culture était particulièrement importante. Les organisations qui font de la formation d'intervieweur ont trouvé que c'était là une mesure particulièrement efficace pour augmenter le niveau d'emploi chez les groupes désignés.
The conference board finding related to culture was of significance because organizations which implement interviewer training considered it a particularly effective measure in raising employment levels for designated groups.

L'hon. Ralph E. Goodale (ministre des Ressources naturelles et ministre responsable de la Commission canadienne du blé, Lib.): Monsieur le Président, en ce qui a trait au fonctionnement à long terme du marché, nous avons établi, grâce au Conference Board du Canada, une analyse de marché détaillée de sorte que les responsables gouvernementaux, tant au niveau fédéral qu'au niveau provincial, ainsi que le public en général puissent mieux connaître et comprendre comment fonctionne le marché et pourquoi les prix fluctuent comme ils le font.
Hon. Ralph E. Goodale (Minister of Natural Resources and Minister responsible for the Canadian Wheat Board, Lib.): Mr. Speaker, in terms of the long term functioning of the market, we have established under the Conference Board of Canada a detailed market analysis so that people in government both federally and provincially and the general public can have greater knowledge and understanding about how that marketplace functions and why the price trends occur the way they do.