Le président: Vous pensez donc que sous sa forme actuelle l'accord conduira presque inévitablement au plus petit dénominateur commun?
The Chairman: Then you have failed to conclude that the way the accord is now written it will almost inevitably drive towards the lowest common denominator.