De fait, les conditions socioéconomiques des Autochtones sont souvent comparées à celles des pays en développement, mais ce n'est pas vraiment le cas.
In fact the socio-economic conditions of aboriginal peoples are often compared to those of the developing world, but that isn't the case.