Traduction de «conditions minimales suivantes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

transfert à énergie minimale suivant une orbite elliptique de Hohmann
minimum energy Hohmann transfer

conditions spécifiques, suivant les politiques
policy-specific conditions

condition minimale
minimum condition

conditions minimales requises pour l'attribution d'une aide agricole
investment support threshold | minimum conditions required for investment

prescription minimale (1) | condition minimale (2)
minimum requirement

normes minimales de condition physique [ NMCP | normes d'aptitudes physiques minimales ]
minimum physical fitness standards

Ordonnance du 1er mars 1995 sur les conditions minimales que doivent remplir les contrôleurs des denrées alimentaires [ Ocontr ]
Ordinance of 1 March 1995 on the Minimum Qualifications for Food Inspectors | Food Inspectors Ordinance

conditions minimales
bottom line conditions

Ordonnance du DFE du 11 mars 2005 concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures [ OCM ES ]
FDEA Ordinance of 11 March 2005 on the Minimum Requirements for the Recognition of Study Programmes and Continuing Education and Training at Professional Education Institutions [ MiR-PEI ]

conditions minimales d'autorisation de vol
minimum despatch requirements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. L'organisme désigné comme autorité responsable doit répondre aux conditions minimales suivantes:
2. The body designated as the responsible authority shall meet the following minimum conditions. It shall:

2. L'autorité responsable doit répondre aux conditions minimales suivantes:
2. The responsible authority shall meet the following minimum conditions. It shall:

1. Les conditions minimales suivantes doivent être satisfaites:
1. The following minimum conditions shall apply:

1. Les États membres veillent à ce que les plants de pommes de terre prébase remplissent les conditions minimales suivantes:
1. Member States shall ensure that pre-basic seed potatoes satisfy the following minimum conditions:

Les États membres veillent à ce que les lots de plants de pommes de terre prébase remplissent les conditions minimales suivantes:
Member States shall provide that lots of pre-basic seed potatoes shall satisfy the following minimum conditions:

Sans préjudice des autres dispositions communautaires relatives à la protection des travailleurs, les décapants de peinture contenant du dichlorométhane à une concentration supérieure ou égale à 0,1 %, en poids, ne peuvent être utilisés dans des installations industrielles que si les conditions minimales suivantes sont remplies:
Without prejudice to other Community legislation on workers protection, paint strippers containing dichloromethane in concentrations equal to or greater than 0,1 % by weight may be used in industrial installations only if the following minimum conditions are met:

1. L'autorité responsable répond aux conditions minimales suivantes:
1. The responsible authority shall meet the following minimum conditions. It shall:

1. L'autorité responsable répond aux conditions minimales suivantes:
1. The responsible authority shall meet the following minimum conditions.

8.4.3. Pour toutes les volailles, les bâtiments doivent remplir les conditions minimales suivantes:
8.4.3. Buildings for all poultry must meet the following minimum conditions: