K. considérant que le bon développement des PME dans des conditions de libre concurrence est l'une des principales conditions de la création d'emplois, de la croissance durable, de l'innovation et des investissements; considérant que, dans de nombreux États membres, une contraction drastique du crédit touche les PME, qui représentent 98 % des entreprises de l'Union européenne;
K. whereas the successful development of SMEs under conditions of free competition is one of the most essential preconditions for job creation, sustainable growth, innovation and investment; whereas in many Member States a severe credit crunch is affecting SMEs, which account for 98 % of firms in the EU;