Traduction de «concurrence effrénée sera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

âpre concurrence | concurrence effrénée | concurrence sans merci | concurrence tendant à supplanter d'autres sociétés | course à l'élimination de la concurrence | politique tendant à évincer les concurrents | processus d'élimination de la concurrence | stratégies d'évincement en matière de concurrence
merciless competition

concurrence sauvage [ concurrence implacable | concurrence ruineuse | concurrence effrénée ]
cut-throat competition

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quelques pays peuvent bien s'en sortir, mais ce ne sont que quelques pays, et une concurrence effrénée sera toujours en place au lieu d'une logique de solidarité internationale.
A few countries may come out all right, but we are only talking about a few countries, and unbridled competition will always prevail over international solidarity.

2.10. Dans les régions frontalières, la libre circulation des services qui sera en vigueur dès l'adhésion est par conséquent susceptible de déboucher sur une concurrence effrénée dans différents secteurs tels que l'artisanat ou la construction, le nettoyage de bâtiments, les services de réparation ou d'autres "services mobiles".
2.10. The freedom to provide services which will come into effect with accession may lead to competitive pressures in border areas, for example in craft industries and construction, cleaning and repair services and other "mobile services".