Traduction de «concurrence devrait reprendre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

redevenir un concurrent dangereux [ reprendre sa forme ]
get back in the groove

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un accord de la ZLÉA sur la concurrence devrait reprendre les principes de la transparence, de la non-discrimination, du traitement national et de l'équité procédurale.
An FTAA agreement on competition should endorse the principles of transparency, non-discrimination, national treatment, and procedural fairness.

Il pourrait être intéressant de reprendre les propres conceptions de la Commission visant à soutenir les efforts en matière de concurrence par des arguments liés à l'environnement; toutefois ces efforts devraient être axés sur la création d'incitants pour l'utilisation de méthodes de pêche plus responsables et tout devrait être fait pour que ces efforts soient garantis de succès et que la PCP tout entière devienne plus responsable avant qu'un écolabel ne soit conçu pour la Communauté;
The Commission's own idea of supporting efforts at competing with environmental arguments could be worth taking up, but efforts should be focused on creating incentives for the use of the most responsible fishing methods and it should be ensured both that these efforts are successful and that the whole CFP becomes more responsible before a Community eco-label scheme is devised;