Nous estimons que ce changement permettrait d'accroître la proportion des concours affichant une zone nationale de sélection de 19 p. 100 environ à 32 p. 100, et que le nombre de nominations passerait ainsi de 2 300 à 3 800.
We expect this change to increase the number of postings, using a national area of selection, from 19% to about 32%. In terms of appointments, that means going from 2,300 to 3,800, based on a national area of selection.