Traduction de «conclu mme fischer » (Français → Anglais) :

Après les réformes de ces dernières années, les agriculteurs ont maintenant besoin d'une période de consolidation», a conclu Mme Fischer Boel.
After the reforms of the past few years, farmers need a period of consolidation," Mrs Fischer Boel concluded.

Mme Fischer-Boel, membre de la Commission, a souligné que, après des consultations approfondies au sein de la Commission, il avait été conclu que, d'un point de vue juridique, les règlements précités prévoyaient des règles spécifiques et détaillées concernant la législation générale en matière de denrées alimentaires.
Commissioner Fischer-Boel stressed that after thorough consultation within the Commission it had been concluded that from the legal point of view, the abovementioned Regulations provided specific and detailed rules concerning general food law.