Ces concessions douanières auront donc un impact durable dans les pays ACP encore exportateurs de bananes, concurrents des pays NPF de loin les leaders de ce marché.
Those customs concessions will thus have a lasting impact on ACP countries still exporting bananas and competing with MFN countries that are by far the leaders on this market.