Vertaling van "concessions commerciales suffisantes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

concession commerciale [ contrat de concession commerciale | concession ]
commercial concession

contrat de concession commerciale
commercial concession contract

Règlement spécial sur les concessions commerciales
Special Regulations on commercial concessions

accord-cadre de concessions commerciales
master franchise agreement

accord de distribution exclusive combiné avec la concession d'un droit de propriété industrielle et commerciale
exclusive distribution agreement in conjonction with grant of industrial and commercial property rights

concession d'un droit de propriété industrielle et commerciale
grant of industrial and commercial property rights

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. estime que l'ouverture des marchés et l'intégration progressive dans le marché intérieur de l'Union européenne peuvent constituer de puissants instruments pour le développement des pays du Sud de la Méditerranée et contribuer à réduire la pauvreté et le chômage généralisés, qui sont à l'origine de problèmes économiques, migratoires et de sécurité dans la région; considère que pour que ce potentiel puisse se concrétiser, l'Union doit être disposée à faire des concessions commerciales suffisantes;
1. Believes that the opening-up of markets and progressive integration into the EU's internal market can be powerful instruments for the development of the southern Mediterranean countries and help alleviate the widespread poverty and unemployment which are at the root of economic, migratory and security problems in the region; considers that, if this potential is to be realised, the EU must be prepared to make sufficient trade concessions;

1. estime que l'ouverture des marchés et l'intégration progressive dans le marché intérieur de l'Union européenne peuvent constituer de puissants instruments pour le développement des pays du Sud de la Méditerranée et contribuer à réduire la pauvreté et le chômage généralisés, qui sont à l'origine de problèmes économiques, migratoires et de sécurité dans la région; considère que pour que ce potentiel puisse se concrétiser, l'Union doit être disposée à faire des concessions commerciales suffisantes;
1. Believes that the opening-up of markets and progressive integration into the EU’s internal market can be powerful instruments for the development of the southern Mediterranean countries and help alleviate the widespread poverty and unemployment which are at the root of economic, migratory and security problems in the region; considers that, if this potential is to be realised, the EU must be prepared to make sufficient trade concessions;