Vertaling van "conceptuellement pertinente " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

artiste conceptuelle | artiste conceptuel | artiste conceptuel/artiste conceptuelle
concept artist | conceptual artist | conceptual creator

document conceptuel | document de réflexion | note conceptuelle
concept note | concept paper | conceptual document

classification symbolique [ regroupement symbolique | regroupement conceptuel | analyse conceptuelle des données | agrégation conceptuelle ]
conceptual clustering

attribut du modèle conceptuel
Concept model attribute

information pertinente
Pertinent information

nombre de références pertinentes obtenues | nombre de réponses pertinentes
recall

référence pertinente | réponse pertinente
hit

recherche non pertinente [ réponse non pertinente ]
false retrieval [ false drop | false sort ]

adopter une pensée conceptuelle
implement conceptual thinking | use conceptual thinking | apply conceptual thinking | use conceptual thinking techniques

comprendre la dimension conceptuelle d'une représentation en direct
analyse concept of a live show | understand the concept dimension of a live performance | identify main concepts of a live performance | understand the conceptual dimension of a live performance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle ne fait que nous fournir un cadre de travail nous permettant de nous représenter l'étendue du domaine conceptuel que nous souhaitons cerner et la façon dont nous allons nous y prendre pour recueillir les données pertinentes.
It just provides an organizing framework for thinking about what the scope of the conceptual domain we're dealing with is and how to go about collecting data to fill it.

La composante «précision», bien que conceptuellement pertinente, sera traitée séparément en tant que composante complémentaire, car elle concerne la qualité du point de vue de la saisie.
The component ‘accuracy’, though conceptually relevant, will be treated separately, as a side-component, as it is related to quality on the input side.

N'est-il pas vrai que, à un niveau conceptuel, disons, nous essayons de déterminer la bonne utilisation d'un outil qui, au cours de notre histoire constitutionnelle, a été employé de façon complètement différente, dans des circonstances complètement différentes, qui ne sont tout simplement pas pertinentes, par rapport à la situation actuelle?
Isn't the fundamental problem we have here, at a conceptual level, that we are trying to find a proper use for a tool that most of the time in our constitutional history has been used in an utterly different way under utterly different circumstances that simply aren't relevant to our current circumstances?

- l'établissement d'indicateurs communautaires sur la santé incluant la sélection d'informations pertinentes et l'échange de données entre les États membres et la Commission et les organisations internationales, et avec un travail conceptuel permettant d'arriver à des données comparables,
- the establishment of Community health indicators including the selection of relevant information and data for exchange between Member States and the Commission and international organisations, and with conceptual work related to the process of making the data comparable,