Vertaling van "compétitivité seront soumises " (Frans → Engels) :

Conformément au concept de “Meilleure réglementation” de la Commission, les mesures ayant une possible incidence sur la compétitivité seront soumises à une étude d’impact.
In line with the Commission’s better regulation approach, measures with a potential impact on competitiveness will be subject to an impact assessment.

Le résultat des discussions servira de base à l'élaboration de conclusions du Conseil sur la politique industrielle qui seront soumises pour adoption au Conseil "Compétitivité" de décembre.
The outcome of the discussion will feed into the preparation of Council conclusions on industrial policy to be submitted for approval at the December Competitiveness Council meeting.

En outre, les exportations des pays en développement, dans les secteurs où ils ont atteint une compétitivité internationale, seront soumises aux règles normales relatives à l'interdiction des subventions à l'exportation, quel que soit leur niveau de développement général.
Furthermore, developing countries' exports in sectors in which they have reached international competitiveness will be submitted to normal rules on the prohibition of export subsidies, irrespective of the level of overall development of the country concerned.