Vertaling van "compétiteurs comme canadian " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

compétiteur dépassé par [ compétiteur dépassé ]
competitor overtaken by [ overtaken competitor ]

dépasser un compétiteur [ doubler un compétiteur | dépasser un concurrent | doubler un concurrent | dépasser un skieur | doubler un skieur ]
overtake a competitor

compétiteur bien trempé [ compétiteur solide ]
hardened contestant

Canadian National/Canadian Pacific | CN/CP
Canadian National Canadian Pacific | CNCP [Abbr.]

compétiteur de même niveau
peer competitor

compétiteur | concurrent | organisme concurrent | organisme en compétition
competitor | competitor organism

nouer des relations avec des compétiteurs sportifs
create relationships with sporting competitors | keep up relationships with sport competitors and representatives | create relationships with competitors of sports | create relationships with sport competitors

ordre des compétiteurs
order of calling | order of lifting

compétiteur | concurrent
competitor | participant

compétiteur
competitor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le manifeste contient beaucoup de renseignements de nature commerciale qui ne nous regardent pas, car il s'agit d'information commerciale confidentielle concernant les activités de compétiteurs comme Canadian Tire, La Baie et Wal-Mart.
The manifest has a significant amount of commercial information that is not something we should have because we then would have commercially sensitive information that could match off what Canadian Tire Corporation does, versus Hudson's Bay versus Wal-Mart.

En 2001, Air Canada a acheté son principal compétiteur, Canadian Airlines.
In 2001, Air Canada acquired its largest rival, Canadian Airlines.