Vertaling van "compétente grecque définit " (Frans → Engels) :

Suivant la nature de la mesure du soutien, l'autorité compétente grecque définit la méthode et les moyens à utiliser pour le contrôle, ainsi que les bénéficiaires à contrôler.
Depending on the kind of support measure, the competent Greek authority shall define the method and means for conducting the check and the beneficiaries to be checked.

La Présidence grecque a commencé, au sein du Comité compétent du Conseil, la discussion du champ d'application et des définitions du règlement, ainsi que de la coopération entre les autorités compétentes des États membres et elle envisage de rendre possible un accord politique sur l'ensemble de la proposition pendant sa durée.
The Greek Presidency has launched discussions in the relevant committee of the Council on the scope of the regulation and the definitions contained in it, as well as on cooperation between the competent authorities in the Member States. It believes that a political agreement on the proposal as a whole should be possible during its term of office.