Traduction de «compétente avise ensuite » (Français → Anglais) :

Il incombe au gouvernement de s'assurer que si des fonctionnaires s'aperçoivent que des actes répréhensibles, criminels ou autres, sont commis, les intéressés seront protégés s'ils décident de dénoncer la situation et d'aviser les autorités compétentes et de rendre ensuite cette information publique, au moment approprié.
It is just part of government accountability to make sure that if public servants realize there is some wrongdoing, be it criminal or otherwise, they should be protected to come forward and provide that information to the appropriate authorities and then, at the appropriate time, make that information public.

L'autorité compétente avise ensuite sans délai les autorités compétentes de ces autres États contractants.
The competent authority shall then without delay notify the competent authorities of those other Contracting States.