Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aptitude linguistique
Aptitudes langagières
CECR
Cadre européen commun de référence pour les langues
Capacité linguistique
Capacités langagières
Compétence langagière
Compétence linguistique
Compétence linguistique
Compétences en langues étrangères
Compétences linguistiques
Connaissances linguistiques
Habileté d'expression verbale
Habileté du langage
Habileté linguistique
Indicateur européen des compétences linguistiques
Tenir à jour ses compétences linguistiques

Vertaling van "compétences linguistiques voulues " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
compétence linguistique [ cadre européen commun de référence pour les langues | CECR | compétences en langues étrangères | compétences linguistiques | connaissances linguistiques ]

language skills [ CEFR | Common European Framework of Reference for Languages | foreign language competence | language competence | language proficiency | language qualifications ]


compétences linguistiques | connaissances linguistiques

language proficiency


compétence linguistique (1) | compétence langagière (2)

language competence




tenir à jour ses compétences linguistiques

maintain language skills | renew language skills | improve language skills | update language skills


indicateur européen des compétences linguistiques

European Indicator of Language Competence


aptitude linguistique scolaire/cognitive [ compétence linguistique scolaire/cognitive | habileté linguistique scolaire/cognitive ]

Cognitive/Academic Language Proficiency


aptitude linguistique [ compétence linguistique | habileté linguistique ]

language ability [ language aptitude | linguistic competence | linguistic ability | language skill ]


capacités langagières [ aptitudes langagières | connaissances linguistiques | compétence linguistique | capacité linguistique | habileté d'expression verbale | habileté du langage ]

language skills [ language qualifications ]


perte de compétences linguistiques dans certains secteurs scientifiques et culturels

domain loss
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, pour bien refléter la dualité linguistique canadienne, nous avons jugé nécessaire de recruter un Français qui avait les connaissances scientifiques comparables à celles de nos grands concurrents d'ailleurs et les compétences linguistiques voulues.

To reflect this duality, we found it necessary to recruit someone from France who had the scientific expertise of the other global competitors and the expertise required to reflect that linguistic duality.


L'une des dispositions actuelles du décret permet d'exempter pendant deux ans les personnes qui remplissent les conditions suivantes: elles acceptent de suivre de la formation linguistique; elles démontrent qu'elles ont le potentiel voulu pour atteindre le niveau de compétence linguistique requis, ce qui est actuellement évalué à l'aide de tests diagnostiques; et elles conviennent que, si elles n'atteignent pas ce niveau à la fin de leur période d'exemption, elles seront nommées ou mutées à un autre poste pour lequel elles satisfont à toutes les exigences, y compris les conn ...[+++]

Currently, under one of the exclusions, individuals are excluded for a period of two years under the following conditions: they're willing to undertake language training; they demonstrate the potential for attaining the required level of language proficiency, currently assessed via the diagnostic test; and they agree that should they fail to attain the level by the end of the exemption period, they will be appointed or deployed to another position for which they meet all the qualifications including official language requirements.


Mais je dirais qu'en ce qui concerne ceux et celles qui doivent travailler au Québec ou dans les régions francophones du pays, les employeurs auront normalement précisé cette exigence et recruté les personnes possédant, en plus des exigences de la description de travail, les compétences linguistiques voulues.

But I would say that regarding those destined to Quebec or other areas of the country where French language is a requirement, that would be so noted by the employer and the employer would obviously be recruiting individuals who would have those linguistic requirements over and above whatever the job description requirements are.


Elles ne bénéficient pas de la pleine capacité de la population admissible à l'école anglaise, et en même temps, elles accueillent des élèves qui ont le droit de fréquenter ces écoles, mais n'ont pas les compétences linguistiques voulues.

They do not have the full capacity of the people who have the right to go to the school, and at the same time they have people who do have the right to go to the school but do not have the language skills.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce groupe d'anglophones n'a pas l'éducation, les compétences linguistiques ou les autres compétences voulues pour avoir un emploi, et cela influe directement sur le taux de chômage.

That group of anglophones does not have the education, the language skills or other skills to get a job, and that directly affects the unemployment rates.


w