Lorsqu'une entreprise vient nous trouver pour nous parler du débouché qu'elle entrevoit dans les contacts réguliers que nous avons avec les États-Unis dans le cadre du DPSA, nous faisons essentiellement une vérification de la compétence technique, financière et gestionnelle de cette entreprise.
When a company comes to us with an opportunity in the work that we do day-in and day-out with the U.S. under the DPSA, we essentially do a technical, financial and managerial check on the company.
