Vertaling van "compétences des inspecteurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

inspecteur de maintenance [ technicien en informatique | technicien à compétence software | technicien de maintenance | spécialiste de maintenance | agent technique ]
computer mechanic [ computer electronics specialist | engineering technician | computer technician ]

compétence juridictionnelle [ compétence des tribunaux | compétence exclusive | compétence judiciaire ]
jurisdiction [ exclusive jurisdiction | jurisdiction of the courts | jurisdiction of the ordinary courts | legal jurisdiction | Competence of tribunals(ECLAS) ]

inspecteur à l'inspection générale de l'administration/inspectrice à l'inspection générale de l'administration | inspecteur à l'inspection générale des finances/inspectrice à l'inspection générale des finances | inspecteur à l'inspection générale | inspecteur à l'inspection générale/inspectrice à l'inspection générale
national infrastructure examining inspector | planning inspector | government planning inspector | planning and development surveyor

inspecteur du bien-être animal | inspecteur vétérinaire | inspecteur du bien-être animal/inspectrice du bien-être animal | inspecteur en santé et protection animales
animal rescue operator | animal social worker | animal welfare inspector | animal welfare officer

inspecteur de la santé publique | inspectrice de la santé publique | inspecteur des normes sanitaires | inspectrice des normes sanitaires | inspecteur en hygiène publique | inspectrice en hygiène publique | inspecteur en salubrité | inspectrice en salubrité | inspecteur sanitaire | inspectrice sanitaire
public health inspector | health standards inspector | sanitary inspector | public health officer | sanitarian

transfert de compétence
transfer of competence

inspecteur en construction | inspecteur technique d’immeubles | inspecteur technique d’immeubles/inspectrice technique d’immeubles | opératrice de repérange amiante
construction control officer | construction standards inspector | building control officer | building inspector

compétence institutionnelle
competence of the institution

superviseur d'inspecteurs en hygiène de l'environnement [ superviseure d'inspecteurs en hygiène de l'environnement | superviseur d'inspecteurs en écosalubrité | superviseure d'inspecteurs en écosalubrité ]
environmental health inspectors supervisor

inspecteur en bâtiment [ inspectrice en bâtiment | inspecteur de bâtiments | inspectrice de bâtiments | inspecteur d'immeubles | inspectrice d'immeubles | inspecteur immobilier | inspectrice immobilière ]
building inspector

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il faudrait également définir des normes communes concernant les compétences des inspecteurs dans le domaine de la sécurité aérienne.
Common standards regarding competences of aviation safety inspectors should also be established.

L’efficacité des inspections du travail dépend dans une large mesure de la compétence des inspecteurs du travail et de leur capacité d’effectuer ces inspections.
The effectiveness of labour inspections depends largely on the expertise of labour inspectors and their capacity to carry out these inspections.

En 2012, la Commission a présenté des propositions[50] visant à établir des normes minimales régissant le contrôle et la sécurité des automobiles (augmenter la qualité du contrôle, introduire des exigences pour le matériel de contrôle, améliorer les compétences des inspecteurs, renforcer la surveillance des centres de contrôle).
In 2012, the Commission made proposals[50] to establish minimum standards for the control and safety of cars (raising the quality of testing, introducing requirements for the testing equipment, improving the skills of inspectors, reinforcing supervision of testing centres).

[57] Ce mécanisme a aidé à élaborer les critères minimaux de compétence et les programmes de formation pour les inspecteurs, ainsi qu'à renforcer la coopération transfrontières pour les inspections et, partant, à prévenir les pratiques illégales transfrontières ayant des incidences sur l'environnement.
[58] This mechanism has contributed to drawing up minimum qualifications criteria and training programmes for inspectors; as well as to strengthening cross-border co-operation of inspections and in turn preventing illegal cross-border environmental practices.

L'UE dispose d'une compétence exclusive en ce domaine qui est mise en œuvre par un corps de 300 inspecteurs qui assurent l'application du contrôle de sécurité d'Euratom dans l'UE.
The EU has exclusive powers in this domain, which it exercises with the aid of a team of 300 inspectors who enforce the Euratom safeguards throughout the EU.

Par exemple, l'évolution des profils de compétence des inspecteurs et le besoin de mettre plus l'accent sur les compétences non techniques étaient largement vus comme un défi, de même que la préoccupation croissante des inspecteurs au sujet de la responsabilité personnelle.
For example, the changing competency profile of inspectors and the need for increased focus on non-technical skills was widely viewed as a challenge, along with growing concern among inspectors about personal liability.

Dans le rapport, on conclut qu'il faut prendre des mesures plus dynamiques pour recruter du personnel, développer les compétences des inspecteurs, créer de meilleures conditions pour le maintien en fonction et favoriser un plus grand sentiment d'identité et de reconnaissance positive entre les divers groupes d'inspecteurs.
It concluded at that time that action was needed to recruit more aggressively, build competencies for inspectors, create better conditions for retention, and build a stronger sense of community and recognition amongst the various groups of inspectors.

Parmi ceux à qui nous demandons des fonds pour améliorer les compétences des inspecteurs et des administrateurs du logement, personne n'a rien à nous offrir ou alors une aide limitée.
Every place we go to find funding to enhance the inspection people and the housing administrators, it is not there, or it is there in a limited form.

6. L'harmonisation des normes d'évaluation des défaillances, le niveau des connaissances et compétences des inspecteurs chargés des contrôles routiers fondé sur les exigences relatives au contrôle technique périodique ainsi que l'organisation régulière d'activités de contrôle contribueront à éviter les inégalités de traitement.
6. Harmonisation of standards for the assessment of deficiencies, level of knowledge and skills of inspectors performing roadside inspectors based on the requirements for periodic roadworthiness tests and regularly concerted inspection activities will contribute to avoid unfair treatment.

Cela reflète également les changements dans le programme d'inspection de la viande, la modernisation et la nécessité d'augmenter les compétences des inspecteurs.
It also reflects the changes in the meat inspection program, the modernization and the need for more advanced skills for inspectors.